Cajamarca Máxima Acuña kogukonna liikmed, kes on tuntud oma vastupanuvõime poolest kaevandusettevõtte Yanacocha edendatud maalt väljatõstmisele, said äsja maailma tähtsaima keskkonnaauhinna Goldman Sachsi auhinna. Sel aastal tunnistati Akunya üheks kuuest keskkonnakangelasest Maal koos Tansaania, Kambodža, Slovakkia, Puerto Rico ja Ameerika Ühendriikide aktivistide ja võitlejatega.
Auhindadega, mis antakse üle täna esmaspäeva pärastlõunal San Francisco ooperiteatris (USA), tunnustatakse neid, kes on juhtinud uskumatut võitlust loodusvarade säästmise nimel. Vanaema avalik lugu tekitas rahvusvahelise pahameele pärast seda, kui teda kiusasid eraturvamehed ja politsei ise, kes nõustusid kaevandusfirmat kaitsma.
Kroonik Joseph Zarate saadab leedi Akunat tema maale, et tema ajaloo kohta rohkem teada saada. Varsti pärast seda avaldas ta selle šokeeriva portree, mis esitas võtmeküsimuse: "Kas rahva kuld on väärt rohkem kui perekonna maa ja vesi?"
Ühel 2015. aasta jaanuarihommikul koputas Maxima Akunya Atalaya nagu puuraidur puuraiduri oskuse ja täpsusega mäel olevaid kive, et panna maja vundamenti. Akunya oli alla 5 jala pikk, kuid ta kandis kivi, mis kaalus endast kaks korda suuremat kaalu ja tappis mõne minutiga 100-kilose jäära. Kui ta külastas Peruu põhjapoolsete mägismaa pealinna Cajamarca linna, kus ta elas, kartis ta, et temast saab auto alla sõita, kuid suutis kokku põrgata liikuvate ekskavaatoritega, et kaitsta maad, millel ta elas, mis on ainus maa, kus ta elas. palju vett tema põllukultuuride jaoks. Ta ei õppinud kunagi lugema ega kirjutama, kuid alates 2011. aastast on ta takistanud kullakaevandajal teda kodust välja visata. Põllumeeste, inimõiguste ja keskkonnakaitsjate jaoks on Maxima Acuña julguse ja vastupidavuse eeskuju. Ta on kangekaelne ja isekas põllumees riigis, kelle edu sõltub tema loodusvarade kasutamisest. Või, mis veelgi hullem, naine, kes tahab miljonärifirmast raha sisse maksta.
"Mulle öeldi, et minu maa ja laguunide all on palju kulda," ütles Maxima Akuna kõrgel häälel. Sellepärast nad tahavad, et ma siit minema läheksin.
Laguuni nimetati siniseks, aga nüüd näeb see hall välja. Siin, Cajamarca mägedes, enam kui nelja tuhande meetri kõrgusel merepinnast, ümbritseb kõike paks udu, mis lahustab asjade piirjooned. Ei laulnud linnud, ei kõrgeid puid, ei sinist taevast ega ümberringi lilli, sest peaaegu kõik oli surnuks külmunud peaaegu nullkülmast tuulest. Kõik peale rooside ja daaliate, mille Maxima Akunya oma särgikraele tikkis. Ta rääkis, et maja, kus ta praegu elab, savist, kivist ja lainepapist, pidi vihma tõttu kokku varisema. Tal on vaja uus maja ehitada, kuigi ta ei tea, kas saab. Udu taga tema majast mõne meetri kaugusel asub Sinine laguun, kus Maxima paar aastat tagasi koos abikaasa ja nelja lapsega forelli püüdis. Taluperenaine kardab, et Yanacocha kaevandusfirma võtab maa, millel ta elab, ja muudab Sinise Laguuni umbes 500 miljoni tonni mürgiste jäätmete hoidlaks, mis uuest kaevandusest ära juhitakse.
lugu. Lisateavet selle võitleja juhtumi kohta, mis puudutas rahvusvahelist üldsust, leiate siit. Video: Goldman Sachsi keskkond.
Yanacocha tähendab ketšua keeles "must laguun". Seda nimetatakse ka laguunile, mis lakkas eksisteerimast 1990. aastate alguses, et teha teed avatud kullakaevandusele, mida oma kõrgusel peeti maailma suurimaks ja tulusaimaks kullakaevanduseks. Selendini laguuni all, provintsis, kus Maxima Akuna ja tema pere elavad, asub kuld. Selle kaevandamiseks on kaevandusfirma Yanacocha välja töötanud projekti nimega Conga, mis majandusteadlaste ja poliitikute hinnangul toob Peruu esimesse maailma: tuleb rohkem investeeringuid, mis tähendab rohkem töökohti, kaasaegseid koole ja haiglaid, luksusrestorane, uus hotellide kett, pilvelõhkujad ja, nagu ütles Peruu president Ollanta Humala, võib-olla isegi suurlinna metroo. Kuid selleks, ütles Yanacocha, tuleb Maximi majast enam kui kilomeeter lõuna pool asuv laguun kuivendada ja muuta karjääriks. Hiljem kasutaks see ülejäänud kahte laguuni jäätmete ladustamiseks. Sinine laguun on üks neist. Kui see juhtub, selgitas talunik, et ta võib kaotada kõik, mis tema perel on: ligi 25 hektarit maad, mis on kaetud ichu ja muude kevadiste karjamaadega. Männid ja queñuales, mis annavad küttepuid. Kartulid, ollucod ja oad oma talust. Mis kõige tähtsam, vesi tema perele, viiele lambale ja neljale lehmale. Erinevalt naabritest, kes ettevõttele maa müüsid, on perekond Chaupe-Acuña ainus, kes elab veel kaevandusprojekti tulevase piirkonna – Konga südame – lähedal. Nad ütlesid, et ei lahku kunagi.
[pull_quote_center] – me elame siin ja meid rööviti,” ütles Maxima Akunya õhtul, kui ma temaga kohtusin, ja segas küttepuid supipoti soojendamiseks[/pull_quote_center]
- Mõned kogukonna liikmed ütlevad, et neil pole minu pärast tööd. See kaevandus ei tööta, sest ma olen siin. Mida ma teinud olen? Kas ma lasen neil võtta mu maa ja vee?
Ühel 2010. aasta hommikul ärkas Maxima kipitustundega kõhus. Tal oli munasarjapõletik, mille tõttu ta ei saanud kõndida. Tema lapsed rentisid hobuse ja viisid ta kaheksa tunni kaugusel asuvasse külla vanaema juurde, et ta taastuks. Üks onu jääb tema talu eest hoolitsema. Kolm kuud hiljem, kui ta kosus, naasis ta koos perega koju, kuid avastas, et maastik oli veidi muutunud: osa tema kinnistust läbinud vana pinnase- ja kivitee oli muutunud laiaks tasaseks teeks. Nende onu rääkis neile, et mõned Yanacocha töötajad tulid siia buldooseritega. Talunik läks Cajamarca äärelinnas ettevõtte kontorisse kaebama. Ta pidas vastu mitu päeva, kuni insener ta sisse võttis. Ta näitas talle omandiõigust tõendavat dokumenti.
"See maa kuulub kaevandusele," ütles ta dokumendile pilku heites. Sorotšuko kogukond müüs selle palju aastaid tagasi. Kas ta ei tea?
Põllumehed olid üllatunud ja vihased, mõned küsimused. Kui ta ostis selle koti 1994. aastal oma mehe onult, kuidas see siis tõsi olla? Mis siis, kui ta hoiaks teiste inimeste lehmi ja lüpsks neid aastaid, et raha säästa? Ta maksis maa saamiseks kaks pulli, kumbki peaaegu sada dollarit. Kuidas saaks Yanacocha olla Tracadero Grande kinnisvara omanik, kui tal oleks dokument, mis ütleb vastupidist? Samal päeval vallandas ettevõtte insener ta kontorist ilma vastamata.
[quote_left]Maxima Akunya ütleb, et võttis oma julguse kokku Yanacochaga toimunud esimeses kokkupõrkes, kui nägi politseid tema perekonda peksmas[/quote_left]
Kuus kuud hiljem, 2011. aasta mais, paar päeva enne oma 41. sünnipäeva, läks Maxima Acuna varakult välja, et kududa talle naabri majas villast tekki. Tagasi tulles avastas ta, et tema onn oli tuhaks vajunud. Nende merisea aedik visati välja. Kartulifarm hävis. Abikaasa Jaime Schoupi majaehituseks kogutud kivid on laiali. Järgmisel päeval mõistis Maxima Acuna Yanacocha süüdi, kuid esitas tõendite puudumise tõttu kohtusse hagi. Chaupe-Acuñad ehitasid ajutise onni. Nad üritasid edasi liikuda, kuni saabus 2011. aasta august. Maxima Acuna ja tema perekond räägivad sellest, mida Yanacocha nendega kuu alguses tegi, ja nad kardavad, et see kordub.
Esmaspäeval, 8. augustil astus kasarmu juurde politseinik ja lõi jalaga pada, mille kohal valmistati hommikusööki. Ta hoiatas neid, et nad peavad lahinguväljalt lahkuma. nad ei ole.
Teisipäeval, 9. päeval konfiskeerisid mitmed kaevandusfirma politsei- ja turvatöötajad kõik nende asjad, lammutasid onni ja süütasid selle.
Kolmapäeval, 10. päeval, ööbis pere õues Pampa karjamaadel. Nad katavad end sügelemisega, et kaitsta end külma eest.
kõrge. Maxima Acuna elab 4000 meetri kõrgusel merepinnast. Tema majja jõudmiseks kulus Cajamarcast neli tundi vagunisõitu läbi orgude, küngaste ja kaljude.
Neljapäeval, 11. päeval käis sadakond politseinikku kiivrites, kaitsekilpides, kurikates ja jahipüssides neid välja saatmas. Nad tulid ekskavaatoriga. Maxima Acuna noorim tütar Gilda Chaupe põlvitas auto ette, et takistada tal põllule sisenemist. Samal ajal kui mõned politseinikud püüdsid teda lahutada, peksid teised tema ema ja venda. Seersant lõi Gildale jahipüssipäraga vastu pead, lüües ta teadvusetuks ja hirmunud salk taganes. Vanem tütar Isidora Shoup jäädvustas ülejäänud stseeni oma telefoni kaamerasse. YouTube'is on näha videot, mis kestab mitu minutit, kuidas ta ema karjub ja õde teadvusetult maapinnale kukkus. Yanacocha insenerid vaatavad eemalt, oma veoki kõrvalt. Järjekorras olev politsei hakkab lahkuma. Meteoroloogide sõnul oli Cajamarcas aasta kõige külmem päev. Chaupe-Acuñas ööbis väljas seitsme miinuskraadiga.
Kaevandusfirma on kohtunikele ja reporteritele süüdistusi korduvalt tagasi lükanud. Nad nõuavad tõendeid. Maxima Akunyal on vaid arstitõendid ja fotod, mis kinnitavad tema kätele ja põlvedele jäänud verevalumeid. Politsei kirjutas sel päeval seaduseelnõu, milles süüdistas perekonda kaheksa allohvitseri pulkade, kivide ja matšeetega ründamises, tunnistades samas, et neil pole õigust neid ilma prokuratuuri loata riigist välja saata.
"Kas olete kuulnud, et laguun on müügis?" Maxima Akunya küsis rasket kivi käes hoides: "või et jõgi on müüdud, allikas müüdud ja keelatud?"
Maxima Acuña võitlus leidis toetajaid Peruus ja välismaal pärast seda, kui tema juhtum oli meedias kajastatud, kuid tal oli ka kahtlejaid ja vaenlasi. Yanacocha jaoks on ta maa anastaja. Cajamarca tuhandetele põllumeestele ja keskkonnaaktivistidele oli ta Sinise Laguuni leedi, kes hakkas talle helistama, kui tema mäss kogus kurikuulsust. Vana tähendamissõna Taavetist Koljatist on muutunud vältimatuks: talunaise sõnad versus Ladina-Ameerika võimsaim kullakaevur. Kuid tegelikult on kõik ohus: Maxima Acuña juhtum põrkub teistsuguse nägemusega sellest, mida me nimetame progressiks.
[quote_right] Enne maadlusikooniks saamist oli ta võimude ees rääkides närvis. Vaevalt õppis ta end kohtuniku ees kaitsma [/ quote_right]
Maxima Acuñal pole muid väärtuslikke metallesemeid peale teraspoti, milles ta küpsetab, ja plaatinast proteesid, mida ta naeratades uhkeldab. Ei sõrmust, käevõru ega kaelakeed. Ei mingit fantaasiat, ei mingit väärismetalli. Tal oli raske mõista inimeste kullavaimustust. Ükski teine mineraal ei võrguta ega aja inimese kujutlusvõimet rohkem segadusse kui keemiasümboli Au metalliline sähvatus. Vaadates tagasi ükskõik millisele maailma ajaloo raamatule, piisab veendumisest, et soov seda omada sünnitas sõdu ja vallutusi, tugevdas impeeriume ning tegi maatasa mäed ja metsad. Kuld on meiega täna – proteesidest mobiiltelefonide ja sülearvutite komponentideni, müntidest ja trofeedest pangahoidlate kullakangideni. Kuld pole ühelegi elusolendile eluliselt tähtis. Kõige tähtsam on see, et see toidab meie edevust ja illusioone ohutusest: umbes 60% maailmas kaevandatavast kullast jõuab ehetesse. Kolmkümmend protsenti kasutatakse rahalise toetusena. Selle peamised eelised – rooste puudumine, ei tuhmu, ei rikne aja jooksul – teevad sellest ühe ihaldusväärseima metalli. Probleem on selles, et kulda jääb järjest vähemaks.
Lapsepõlvest saati kujutasime ette, et kulda kaevandati tonnides ja sajad veoautod transpordivad seda valuplokkidena pangahoidlatesse, kuid tegelikult oli see defitsiitne metall. Kui suudaksime koguda ja sulatada kogu kulla, mis meil kunagi olnud on, piisaks sellest vaevu kahe olümpiabasseini jaoks. Üks unts kulda – sellest piisab kihlasõrmuse tegemiseks – nõuab aga umbes nelikümmend tonni muda, millest piisab kolmekümne liikuva veoauto täitmiseks. Maa kõige rikkalikumad maardlad on ammendunud, mistõttu on uute veenide leidmine raskendatud. Peaaegu kogu kaevandatav maak – kolmas bassein – on mattunud kõrbemägede ja laguunide alla. Kaevandamisest maha jäänud maastik on teravas kontrastis: kui kaevandusettevõtete poolt maasse jäetud augud olid nii suured, et neid oli kosmosest näha, siis kaevandatud osakesed olid nii väikesed, et mahtusid kõige rohkem nõelale. …üks maailma viimaseid kullavarusid asub Cajamarca küngaste ja laguunide all Peruu põhjaosas, kus Yanacocha kaevandusettevõte on tegutsenud alates 20. sajandi lõpust.
[quote_left]Conga projekt on ärimeestele elupäästja: verstapostid enne ja pärast[/quote_left]
Peruu on Ladina-Ameerika suurim kullaeksportija ja Hiina, Austraalia ja USA järel suuruselt kuuendal kohal maailmas. See on osaliselt tingitud riigi kullavarudest ja investeeringutest sellistelt rahvusvahelistelt ettevõtetelt nagu Denveri hiiglane Newmont Corp., mis on väidetavalt planeedi rikkaim kaevandusettevõte, kellele kuulub üle poole Yanacochast. Ühe päevaga kaevas Yanacocha välja umbes 500 000 tonni maad ja kive, mis vastab 500 Boeing 747 massile. Kogu mäeahelik kadus mõne nädalaga. 2014. aasta lõpu seisuga oli kullaunts väärt umbes 1200 dollarit. Kõrvarõngaste valmistamiseks vajaliku koguse eraldamiseks toodetakse umbes 20 tonni jäätmeid kemikaalide ja raskmetallide jälgedega. Sellel on põhjus, miks need jäätmed on mürgised: metalli eraldamiseks tuleb tsüaniid valada häiritud pinnasele. Tsüaniid on surmav mürk. Riisitera suurusest kogusest piisab inimese tapmiseks ja miljondik grammi liitris vees lahustatuna võib jões tappa kümneid kalu. Yanacocha Mining Company nõuab tsüaniidi ladustamist kaevanduses ja selle kõrvaldamist kõrgeimate ohutusstandardite kohaselt. Paljud Cajamarca elanikud ei usu, et need keemilised protsessid on nii puhtad. Tõestamaks, et nende hirmud ei olnud absurdsed ega kaevandusvastased, rääkisid nad Valgar Yorkist, kaevandusprovintsist, kus kaks jõge olid punased ja keegi teine ei ujunud. Või San Andrés de Negritoses, kus elanikkonda veega varustav laguun oli saastatud kaevandusest lekkinud söestunud naftaga. Või Choro Pampa linnas pani elavhõbedaauto kogemata mürki, mürgitades sadu perekondi. Majandustegevusena on teatud tüüpi kaevandamine vältimatu ja meie elu jaoks hädavajalik. Kuid isegi kõige tehnoloogiliselt arenenumat ja keskkonda kõige vähem kahjustavat kaevandustööstust üle maailma peetakse räpaseks. Yanacocha jaoks, kellel on juba Peruus kogemusi, võib oma eksiarvamuse puhastamine keskkonnast olla sama keeruline kui forelli ülestõusmine saastunud järvest.
Ühenduse ebaõnnestumine teeb kaevandusinvestoritele muret, kuid mitte nii palju kui võimalus nende kasumit kärpida. Yanacocha sõnul oli tema aktiivsetes kaevandustes alles vaid neli aastat kulda. Conga projekt, mis moodustab ligi veerandi Lima pindalast, võimaldab äritegevusel jätkata. Yanacocha selgitas, et ta peab tühjendama neli laguuni, kuid ta ehitab neli reservuaari, mida toidetakse vihmaveega. Tema keskkonnamõjude uuringu kohaselt on see piisav, et varustada 40 000 inimest nendest allikatest ammutatud jõgedest joogiveega. Kaevandusfirma kaevandab kulda 19 aastat, kuid on lubanud palgata umbes 10 000 inimest ja investeerida ligi 5 miljardit dollarit, mis toob riigile rohkem maksutulu. See on teie pakkumine. Ettevõtjad saavad rohkem dividende ja Peruul on rohkem raha, et investeerida töökohtadesse ja tööhõivesse. Jõukuse lubadus kõigile.
[quote_box_right]Mõned ütlevad, et Maxima Akunya lugu kasutasid kaevuritevastased riigi arengu vastu[/quote_box_right]
Kuid nii nagu poliitikud ja arvamusliidrid toetavad projekti majanduslikel põhjustel, on insenere ja keskkonnakaitsjaid, kes on selle vastu rahvatervise kaalutlustel. Veemajanduseksperdid, nagu Robert Moran Texase ülikoolist ja endine Maailmapanga töötaja Peter Koenig, selgitavad, et kakskümmend laguuni ja kuussada allikat, mis on Konga projektipiirkonnas, moodustavad omavahel ühendatud veevarustussüsteemi. Miljonite aastate jooksul tekkinud vereringesüsteem toidab jõgesid ja niisutab niite. Eksperdid selgitavad, et nelja laguuni hävimine mõjutab igaveseks kogu kompleksi. Erinevalt ülejäänud Andidest ei suuda Peruu põhjapoolsetel mägismaadel, kus elab Maxima Acuna, ükski liustik selle elanikele piisavalt vett pakkuda. Nende mägede laguunid on looduslikud veehoidlad. Must muld ja rohi toimivad nagu pikk käsn, imades endasse udust vihma ja niiskuse. Siit sündisid allikad ja jõed. Üle 80% Peruu veest kasutatakse põllumajanduses. Põllumajandusministeeriumi 2010. aasta aruande kohaselt kasutati Cajamarca keskbasseinis kaevandamisel peaaegu pool piirkonna elanike poolt ühe aasta jooksul kasutatud veest. Tänapäeval on tuhanded põllumehed ja karjakasvatajad mures, et kullakaevandamine saastab nende ainsa veeallika.
Cajamarcas ja veel kahes projektis osalevas provintsis on mõne tänava seinad kaetud grafitiga: “Konga no va”, “Water yes, gold no”. 2012. aasta oli Yanacocha protestide jaoks kõige tihedam aasta, küsitluskorraldaja Apoyo teatas, et kaheksa kümnest Kahamakani elanikust on projekti vastu. Limas, kus Peruu poliitilisi otsuseid langetatakse, loob heaolu illusiooni, et riik jätkab oma taskute vooderdamist rahaga. Kuid see on võimalik ainult siis, kui Konga lahkub. Vastasel juhul hoiatavad mõned arvamusliidrid, järgneb katastroof. "Kui konga ei lähe, on see nagu jalaga löömine," [1] endine majandusminister ja presidendikandidaat Pedro Pablo Kuczynski kandideerib 2016. aasta juunis toimuvate üldvalimiste teises voorus Keiko Fujimori vastu. , kirjutas ta artiklis: "Ettevõtjate seas on Conga projekt elupäästja: verstapostid enne ja pärast." Põllumeestele nagu Maxima Acuna tähistas see ka pöördepunkti nende ajaloos: kui nad kaotaksid oma põhirikkuse, ei oleks nende elu enam kunagi endine. Mõned ütlevad, et riigi arengule vastu seisvad kaevandusvastased rühmitused on Maxima Acuña lugu ära kasutanud. Kohalikud uudised on aga pikka aega varjutanud iga hinna eest investeerida soovijate optimismi: ombudsmani büroo andmetel oli 2015. aasta veebruari seisuga Peruus keskmiselt seitse sotsiaalset konflikti kümnest põhjustatud kaevandamisest. Viimase kolme aasta jooksul on iga neljas Kahamakan kaotanud töö. Ametlikult on Cajamarca kõige rohkem kulda kaevandav, kuid riigi vaeseim piirkond.
Lado B-s jagame teadmiste jagamise ideed, vabastame ajakirjanike ja töörühmade allkirjastatud tekstid kaitstud õiguste koormast, selle asemel püüame neid avalikult jagada, järgides alati CC BY-NC-SA-d. 2.5 Mitteäriline MX-litsents koos omistamisega.
Postitusaeg: 01.09.2022